-
1 no ser grano de anís
familiar to be no trifle -
2 no ser grano de anís
no es grano de anís — э́то не пустя́к; э́то ко́е-что зна́чит
Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > no ser grano de anís
-
3 anís
m. s.&pl.1 anise.2 anisette.3 anise seed, aniseed.* * *2 (bebida) anisette3 (confite) aniseed ball\no ser grano de anís familiar to be no trifle* * *SM1) (Bot) anise, aniseed2) (=bebida) anisette3) And (=energía) strength, energy* * *b) ( licor) anisetteestar hecho un anís — (Per fam) to be dressed (up) to the nines
llegar a los anises — (Per fam) to show up o turn up (too) late
* * *b) ( licor) anisetteestar hecho un anís — (Per fam) to be dressed (up) to the nines
llegar a los anises — (Per fam) to show up o turn up (too) late
* * *3 (licor) anisetteCompuesto:crystallized aniseed* * *
anís sustantivo masculino
( semilla) aniseed
anís sustantivo masculino
1 (bebida) anisette
2 (semilla) aniseed
' anís' also found in these entries:
Spanish:
sol
English:
aniseed
* * *anís nm1. [planta] anise2. [grano] aniseedanís estrellado star anise3. [licor] anisette4.anises [confite] = aniseed-flavoured boiled sweets* * *m1 BOT aniseed2 bebida anisette* * *anís nm1) : anise2)semilla de anís : aniseed -
4 grano
m1) зерно; семя2) зёрнышко, крупинка4) прыщ••apartar uno el grano de la paja разг. — отделить главное от второстепенного; отделить пшеницу от плевелir uno al grano разг. — перейти к делуno ser grano de anís una cosa — быть немаловажным¡ahí es un grano de anís! разг. ирон. — хорош пустяк!¡al grano! — к делу! -
5 grano
m1) зерно; семя2) зёрнышко, крупинка3) крупица, капля, малость (разг.)4) прыщ5) (тж mal grano) фурункул; чирей••con su grano de sal loc. adv. — осторожно, осмотрительно
apartar uno el grano de la paja разг. — отделить главное от второстепенного; отделить пшеницу от плевел
ir uno al grano разг. — перейти к делу
¡ahí es un grano de anís! разг. ирон. — хорош пустяк!
¡al grano! — к делу!
-
6 grano
m1) tb colect зерно́; се́мя; оре́хgrano de almendra — минда́лина
grano de mostaza — горчи́чное се́мя
grano de trigo — пшени́чное зерно́
2) части́ца; до́лька; зерно́ ( ячеистого плода); крупи́нка; крупи́цаgrano de arena — песчи́нка
grano de granada — зерно́ грана́та
grano de uva — виногра́дина
3) зерно́ ( зернистого вещества)de grano fino, grueso, medio — мелкозерни́стый, крупнозерни́стый, среднезерни́стый
4) зерни́стость5) прыщ; пры́щикmal grano — нары́в; чи́рей разг
- aportar grano de arena- ni un grano
- no ser grano de anís
- ¡al grano! -
7 anís
m 1) бот. анасон; 2) прен. мастика; estar hecho un anís Бол., Екв., прен. изтънчен, изискано облечен; llegar uno a los aníses прен., разг. пристигам късно (на гости, представление); no ser grano de anís прен. важен човек, голяма клечка съм.
См. также в других словарях:
no ser grano de anís — Tener una cosa más importancia de la que se le atribuye. s. El grano de anís, como el de mostaza, son diminutos y se emplean como elementos proverbiales de comparación para hacer referencia a lo más pequeño … Diccionario de dichos y refranes
no ser grano de anís — ► locución Se emplea para señalar la importancia o gravedad de algo … Enciclopedia Universal
grano — (Del lat. granum). 1. m. Semilla y fruto de las mieses, como el trigo, la cebada, etc. 2. Semilla pequeña de varias plantas. Grano de mostaza, de anís. 3. Cada una de las semillas o frutos que con otros iguales forma un agregado. Grano de uva, de … Diccionario de la lengua española
anís — (Del fr. anis, y este del gr. ἄννησον). 1. m. Planta anual de la familia de las Umbelíferas, que crece hasta unos 30 cm de altura, con tallo ramoso, hojas primeramente casi redondas y después hendidas en lacinias, flores pequeñas y blancas. Tiene … Diccionario de la lengua española
no ser una cosa grano de anís — ► locución coloquial Se emplea para expresar que un asunto no es despreciable, que también tiene su importancia: ■ su preocupación es comprensible porque el asunto no es grano de anís … Enciclopedia Universal
grano — (Del lat. granum.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Semilla o simiente del trigo, de la cebada y, por extensión, la de otras gramíneas. 2 BOTÁNICA Semilla redondeada de ciertas plantas, sin cáscara o despojada de ella, algunas de las cuales se… … Enciclopedia Universal
Anís — (Del cat. anís < lat. anisum < gr. anison.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Planta umbelífera, anual, de flores pequeñas y blancas, que produce unas semillas menudas, empleadas como condimento en confitería y para aromatizar ciertos… … Enciclopedia Universal
importar — (Del lat. importare, introducir, llevar adentro.) ► verbo intransitivo 1 Tener una cosa o persona interés para otra: ■ no importa si me lo das ahora o después; es un asunto que no te importa. SINÓNIMO afectar convenir interesar pesar … Enciclopedia Universal
Caso de Marsella — Saltar a navegación, búsqueda Grabado incluido en la edición holandesa de Justine. Marqués de Sade Se conoce como caso de Marsella el episodio vivido por el Marqués de Sade en Marsella, el verano de 1772. El 23 de junio de 1772, cuatro años… … Wikipedia Español
Aguardiente — Este artículo o sección sobre gastronomía necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 8 de marzo de 2011. También puedes… … Wikipedia Español
Sambuca — Saltar a navegación, búsqueda Sambuca con café y hielo La sambuca es un licor dulce y fuerte con base en anís típico de Italia. Contenido … Wikipedia Español